Sunderland cause Rooks stoppage time heartbreak